Se ela puder ser encontrada... e puser os pés dentro deste precioso clã... eu a encarrego, Semira, de ser responsável por controlá-la.
Ako se može pronaæi, i kroèi u ovaj dragoceni klan, ti æeš mi biti lièno odgovorna, Semira, za njeno kontrolisanje. -Naravno.
Se ela puder andar, é porque não conheço o negócio.
Ako može da hoda, onda ne poznajem svoj posao...
Se ela puder ser o meio que nos facilitará esta fuga, tanto melhor.
Ako ona bude... sredstvo koje æe da nam olakša bijeg, tim bolje.
Se ela puder decodificar a mensagem, poderá ajudar a nos infiltrarmos, ou talvez até derrubar a Covenant.
U Rimu smo našli šifriranu poruku zalijepljenu u njezinu stolu. Ako dekodira poruku, to nam može pomoæi da sredimo Zavjet.
Não se ela puder ser tudo.
Ne ako može da bude sve.
Não se ela puder ser perfeita.
Ne ako može da bude - savršena. Halo!
E se ela puder... envergonhar o pai dela, o funcionário público, tudo ao mesmo tempo, bem, mais divertido será.
I ako uspe... da osramoti svog oca, javnu liènost, u isto vreme, to se bolje zabavlja.
Se ela puder encontrá-lo, Christine pode estar indo se encontrar com Ortega.
Ako je uspela da ga naðe, Kristina je otišla da se vidi s Ortegom.
E se ela puder te escutar?
Шта ако може да нас чује?
Se ela puder ver meu verdadeiro amor então talvez ela possa sentir o mesmo por mim.
Ako bude videla moju iskrenu ljubav, onda æe možda isto da oseti za mene.
Agora, se ela puder pagar de volta...
Mogla bi da odradi to... - Ja æu platiti.
Se ela puder, eu usaria toda a informação que ela puder pegar sobre eles.
Ako bi mogla, bili bi u mogućnosti da sakupimosve podatke koji su nam oduvek trebali o njima,
Explicar tudo a ela e... talvez se ela puder estar lá uma vez para ele, ele reencarne, ele sentirá bem sobre voltar.
Objasnim joj sve... možda ako bi ona bila tamo kad se on ponovo rodi, oseæaæe se bolje zbog vraæanja.
E se ela puder trazer a receita do trigo...
I ukoliko je moguæe nek nam donese recept za pripremu brašna...
Não, uma pessoa não pode justificar um homicídio se ela puder, de alguma forma, conseguir escapar.
Ne može neko opravdano ubiti ako se na bilo koji naèin može izvuæi.
Talvez na próxima vez, se ela puder.
Možda sledeæi put, ako bude mogla.
Se ela puder me receber, irei até lá, antes que fique envergonhada por todos.
Idem k njoj, ako æe me primiti. Prije nego se uzrujam kao i ostali.
Vão encontrá-la, se ela puder ser encontrada.
Pronaæi æe je, ako je to moguæe.
Se ela puder fazer da água a sua força, será a fraqueza deles.
Ako uspe da vodu pretvori u svoju snagu, onda će voda da postane njihova slabost.
Se ela puder provar, poderá volta para casa, mas se ela matar ele, o que fará sem a única pessoa que você precisa para limpar seu nome?
Ako može to da dokaže, onda možda može da bude tvoja karta za povratak kuæi, ali ako ga ubije, šta æeš onda uraditi bez osobe koja ti treba da skineš ljagu sa svog imena?
E se ela puder pagar a própria faculdade, então posso pegar o dinheiro que estou guardando e colocá-lo em outros projetos.
A ako bude sama sebi plaæala fakultet, onda novac mogu preusmeriti na druge potrebnije kuæne projekte.
Será mais fácil descobrir se ela puder enxergar.
A bice joj mnogo lakše da shvati, ako bude mogla da vidi.
Eu acho que ela me deixa mudar de volta se ela puder atender as minhas ligações.
Da. Mislim da æe mi dopustiti da se uselim natrag ako je natjeram da mi odgovori na pozive.
Eu não sei, mas se ela puder, ela poderia ser qualquer um.
Ne znam, ali ako jeste, mogla bi biti bilo tko.
Mas se ela puder sentir pena de mim, então toda a dor valeu a pena.
Ali ako ona može da mi šteta moja patnja, onda bi bilo vredno hiljadu muka više.
Porque se ela puder se erguer sozinha, então ela pode ir embora.
Jer ako stane na svoje noge, mogla bi da ode.
Dr.ª Lin vai levá-los ao exame, se ela puder encontrá-lo.
Okay. Dr Lin sada će vas odvesti na snimanje, pod uslovom da ona može da ga nađe.
Se ela puder ir à minha casa às 18:30, seria ótimo.
Ako ona može da doðe u moju kuæu danas u 18:30, to bi bilo divno.
Ela vai enviar um pouco de droga para seu aniversário, se ela puder.
Poslaæe ti nešto odlièno za roðendan ako bude mogla.
Mas só se ela puder salvar você.
Ali samo ako može spasiti tebe.
Diga para ela me trazer de volta, se ela puder.
И реци јој да, хм... Реци јој да ме врати, ако може.
Se ela puder compreender ainda mais que simples cartas seguiremos em frente. Tentaremos mostrar a ela que nem todos aqui são inimigos.
Ako može razumeti više od ovih karata, onda æemo iæi dalje, pokazaæemo joj da nisu svi ovde njeni neprijatelji.
É verdade, mas se ela puder quebrar o feitiço, talvez possa conquistá-la através do jantar.
Ne, ne...on joj je dao. -Istina je. Ali možda je ona devojka koja æe razbiti èini.
Olha, se ela puder concertar a hidráulica, eu precisarei de toda ajuda possivel para tirar isto da queda livre.
Kraæi medeni mesec nego što sam zamislio. Ako popravi hidrauliku, trebaæe mi pomoæ da se oduprem slobodnom padu.
Mas se ela puder fazer tudo isso, como nós vamos encontrá-la?
Ako sve to radi, kako æemo je pronaæi?
4.7393488883972s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako se može pronaæi, i kroèi u ovaj dragoceni klan, ti æeš mi biti lièno odgovorna, Semira, za njeno kontrolisanje. -Naravno. 